Полуденне сонце розтоплює тротуар, а бронзовий лицар на постаменті вперто дивиться убік, ніби навмисно ігноруючи сцену, що розгортається біля його підніжжя. Брюнетка в легкому льняному платті, від якого віє жаром і жіночістю, притупляється до холодного каменю. Її пальці нервово мнуть край тканини, коли величезний чоловічий член пірнає під платтячко красуні. Натовп навколо живе своїм життям: студенти, матусі з колясками, фотографи з розкладними стільцями. Ніхто не помічає, як її очі раптом заплющуються, а губи стискаються в тонку лінію. Тільки старенька сусідка з балкона над кав’ярнею, прищулюючись, хитає головою і ховається за фіранку.